[Logo www.acvariu.ro]

Acvariu.ro - forum - Cea dintai comunitate a acvaristilor
  [Search] Search   [Recent Topics] Recent Topics   [Hottest Topics] Hottest Topics   [Top Downloads] Top Downloads   [Members] Member Listing   [Groups] acvariu.ro 
[Register] Register / 
[Login] Login 
Schema de fertilizare optima Dennerle  XML
Forum Index » Plante de acvariu
Author Message
viulian
Aquamaster
[Avatar]

Joined: 03/10/2007 22:03:37
Messages: 3646
Location: Buc./Brx.
IP:
Offline

viulian wrote:La A1 am calculat 0.02ml zinic abia se vede cat pun (2 gradatii pe siringa aceea si asa mica).

mihai2000 wrote:A1 Daily a iesit la 0.02 ml/zi


YEP

Despre acel 'and' cred ca e o traducere nefericita:

"In alternation every 2 weeks ... E15 AND V30"

dar in germana:

"E15 FerActiv Eisendünger auf 100 l Aquarienwasser bzw. 2 Pumpenhübe V30 Complete."

Acel bzw vine aparent de la beziehungsweise care la noi se traduce cu 'respectiv' .... (sau in engleza cu "... and ..., respectively").

Google translate rules!

Acv. 30L, Acv. 10L, Acv. 16L, Reef 30L, Acv. 0.09L; In trecut: Acv. 25L, Acv. 8L
Pt. imbunatatit navigarea pe forum (My Stats, Big Images resize, Timezone fix)
[WWW]
 
Forum Index » Plante de acvariu
Go to:   
Powered by JForum 2.3.4 © 2012 JForum Team • Maintained by Andowson.com